These are boom times for sports in China. An increased national focus on health and fitness is coinciding with a big increase in entertainment consumption. And the State Council has set a goal of making the sports industry a 5 trillion yuan ($750 billion) sector by 2025. So stadiums and fields are being built, European […]
过去六个月，企业家、风投资本家和互联网公司普遍陷入沉思：中国数字医疗出了什么问题。近年来创立和获得投资的数字医疗公司多达数千家，大获成功的案例却寥寥无几。
中国的啤酒市场似乎与世界其他地区的啤酒市场一样，由几家大型啤酒公司占领着一系列的区域市场。 但请看下表，你会注意到中国啤酒市场与世界其他地区的市场有一个明显的区别：占据啤酒市场主体的巨头（青岛、燕京和华润雪花啤酒）都是国有企业。
China is inching closer to becoming the world’s largest entertainment market and Hollywood studios are struggling to adapt. Cameos by Chinese film stars are being jammed, often nonsensically, into Western movies. Studio executives are flying in to meet with cash-rich Chinese moguls. And praise for China in Hollywood films has become commonplace. This is increasingly being described as self-censorship. […]
在中国，成功事故总是层出不穷，而医院行业却是一大例外。私立医院大多为小型医院，并且很难赢得公众的信任。公立医院则陈旧不堪，令人仿佛回到1980年。尽管近年来大肆报道，但不论私立和公立医院都没有取得什么进步。在服务、成本和质量方面，几十年来中国医院几乎没有任何改观。
麦当劳中国将80%的股权（确实在推广特许经营）出售给凯雷集团、中信资本和中信集团。这让人联想起百胜中国（肯德基和必胜客的在华业务）近期的业务剥离。 我认为麦当劳此举或将惊动百胜中国。原因如下：
北京即将成为一座容纳1亿人口的超大城市，这是一个非常了不起的故事。本文将分享有关北京现状和未来的一些看法。 作为超大城市，北京的经济早已大放异彩
中国很快将成为世界上最大的娱乐业市场，这是好莱坞电影公司一直要努力面对的事实。越来越多电影由中国的有钱人担任共同制片，越来越多的中国明星在电影中担任配角，对中国文化的赞誉似乎被随意地写入剧本。有时候，这些付出是值得的。以2015年上映的《速度与激情7》为例，其中国票房总收入（3.9亿美元）甚至超过了美国票房总收入（3.53亿美元）
This is Part 3 in a three part series on the awesome success of David Stern and the NBA in China. Parts 1 and 2 are here and here. “By 2004-2005, the NBA China plus Yao Ming had begun to occupy a unique media position between the US and China. Western brands discovered they could […]
This is Part 2 in a three part series on the awesome success of David Stern and the NBA in China. Part 1 is here. “You can make an analogy between Chinese watching basketball in the 1990’s and Americans watching The Ed Sullivan Show in the 1960’s. Americans weren’t watching because Ed Sullivan was particularly […]