时间：2011-05-30 17:39:56    浏览：5次     作者：杰弗瑞·陶森

“我想来杯威士忌，一杯本·拉登。”
“本·拉登？”
“没错，两shot加点水。”

好吧，这个玩笑有点促狭，不过还是让人忍不住笑。我并不常写政治或全球事件，如果这些事和投资无关（和度假胜地也无关），我一点也不在乎。不过本·拉登之死对西方和中东都是件大事——特别是我们这种在两个地方工作的人。如果你被迫在枪口下生活几年，这是你没法忘记的经历。所以作为一个在中东工作的美国人，我对本·拉登之死有点看法。

2001年9月11日，我在沙特阿拉伯利雅得的办公室，为阿尔瓦利德王子工作，他是这里的最大投资者，我当时是一家快破产医院的临时CEO，有500多个不同国籍（沙特、约旦、黎巴嫩、埃及、巴基斯坦、菲律宾、印度还有其他）的人向我汇报工作。当新闻里播报9·11恐怖袭击，所有人都停止了工作，不过没有太多争议和论战。和西方不同，中东每个人都知道这是伊斯兰极端分子所为。

第二天一早我发现工作邮箱里塞满了员工发给我的哀悼信，其中很多人之前从没跟我打过交道。他们用这些真诚的信向一个在这里工作的美国人表示安慰，确实很让人感动。

但是晚一些时候我得知另一些同事开了个派对，庆祝对美国的袭击。他们准备了食物，聚在一起听音乐庆祝。这令人作呕，居然有人在大屠杀之后开派对。

真诚的慰问和无声的庆祝，是中东对待本·拉登举动的两种典型态度。后来我记下所有参加派对成员的姓名，把他们都炒了。

中东人对本·拉登之死的态度却不一样。我收到了很多中东的朋友和同事的来信，所有人的反应都是松了一口气。有些人对他的死拍手称庆（包括一些沙特宗教学者），不是所有人都这么极端，但每个人都为他走了感到高兴。之前庆祝9·11的那些人似乎也改变了念头。他选择的道路注定了他的结局。2001年他在中东有很多的支持者，但是2011年他死的时候却鲜有支持者。

然而，中东人另一个反应是没人认为本·拉登的死会改变什么。恐怖袭击和其他问题还会持续。中东仍是一个火药桶，其他人仍会从事一些破坏性的行动。
当然，有一些朋友说这只是一场骗局，本·拉登早已死了，9·11策划者只是神秘的代理人，在中东人的谈资里，这只是阴谋论的一种。

本·拉登在整个地区的停滞中崛起，至少有那么一会儿。美国梦想建立新的互联网，中国梦想登月。不过在停滞的中东，本·拉登说服一些人，即使回到中世纪也比现在好。很高兴听到他在最后的时光中支持率如此之低。但愚蠢和不可救药可能并没结束。

生活在中东、美国和中国是件愉快的事。我可以周一在纽约中央公园散步，周四在沙特的沙漠中出现，下周一又在上海新天地喝咖啡。中东、美国和中国之间的对比很有趣。在美国和中国让人感觉一切皆有可能，人们乐观而积极。相反，中东正经历停滞。埃及和利比亚尤其显著，感觉已经没有东西可以失去了。但迪拜和沙特阿拉伯等一些富裕的地方，没人认为经济发展会有什么改变。整个中东的人都反对美国，但每个人都愿意去美国，如果他们能搞到签证。